Hrvatski i irski autori od 17. do 19. rujna u Kneževu dvoru zatvaraju ovogodišnji festivalski ciklus Kreativne platforme Ponta Lopud

Ovogodišnji program prati put priče od osobnog i kolektivnog sjećanja, preko pisanja, uređivanja i objavljivanja, do susreta s čitateljima, drugim umjetnostima i novim sredinama. Kroz razgovore, autorska čitanja, pripovjedačku večer i predstavljanja novih naslova festival povezuje hrvatsku i irsku književnu scenu. U središtu programa teme su obitelji, zavičaja, migracije, sukoba i egzila te uloga književnosti u povezivanju različitih iskustava, zajednica i kultura.

Nakon svečanog otvorenja u četvrtak, 17. rujna, program započinje razgovorom Književnost nakon sukoba: kako nam priče pomažu živjeti s traumom, u kojem će urednik književne rubrike lista The Irish Times Martin Doyle, književnik i urednik Naklade Fragment Edi Matić i književnik i novinar Faruk Šehić govoriti o načinima na koje se književnost suočava s naslijeđenim sjećanjima, gubitkom i procesom pomirenja. Razgovor moderiraju suosnivač festivala James Candon te književnica i umjetnička voditeljica festivala Staša Aras. U programu Glasovi suvremene Irske čitat će Sheila Armstrong, Jessamine O’Connor i Louise Nealon, tri suvremene autorice čija su djela posljednjih godina obilježila irsku književnu scenu. Dan zatvara Pričigin – Bridge, večer pripovijedanja uživo koja okuplja hrvatske i irske goste Jelenu Miholjević, Louise Nealon, Danijelu Crljen, Marinka Koščeca i Jamesa Candona u pripovijedanju osobnih i neočekivanih priča, uz moderaciju Patricije Horvat.

Petak, 18. rujna, počinje razgovorom Različita mjesta, različite priče: nova irska i hrvatska proza, na kojem Sheila Armstrong, Louise Nealon, Jessamine O’Connor, Faruk Šehić i Marinko Koščec razgovaraju o tome kako promjene prostora, zajednica i načina života oblikuju suvremenu prozu. Razgovor moderiraju Aidan O’Malley i Staša Aras. Slijedi predstavljanje dvaju novih romana: Stotina godina Darija Harjačeka (2025.) i Preko mosta Marinka Koščeca (2026.), uz Patriciju Horvat i Stašu Aras. U večernjem bloku ulomke iz svojih djela čitaju Martin Doyle, Faruk Šehić, Jessamine O’Connor i Jelena Miholjević.

Završni dan, u subotu 19. rujna, otvara razgovor Obiteljske priče: sjećanje, mjesto i nasljeđe, u kojem Ivana Lovrić Jović (Devet receptora za gorko, 2026.) i Danijela Crljen (Deset tisuća koraka, 2024.) govore o tome kako obiteljsko pamćenje i zavičaj oblikuju književni glas i identitet pojedinca. Razgovor moderira Staša Aras. U razgovoru Dom, egzil i pripadanje Oona Frawley, Shane Tivenan, Claire-Lise Kieffer i Faruk Šehić govore o domu kao stvarnom i zamišljenom prostoru te o iskustvima odlaska i potrage za pripadanjem. U razgovoru Od stranice do pozornice Jelena Miholjević i Dario Harjaček govorit će o adaptaciji, izvedbi i dijalogu književnosti i kazališta, dok će u razgovoru Od rukopisa do publikacije urednik i prevoditelj Saša Drach, uz moderaciju Staše Aras i Jamesa Candona, otvoriti pitanje mogućnosti objavljivanja tekstova sudionika Book Bridgea.

Festival završava autorskim čitanjima Darija Harjačeka, Marinka Koščeca, Staše Aras, Louise Nealon i Oone Frawley, te završnim razgovorom Zašto su priče važne? Martin Doyle, Oona Frawley, Marinko Koščec i Dario Harjaček razgovarat će o ulozi književnosti u poticanju empatije i povezivanju ljudi preko jezičnih, kulturnih i povijesnih granica.

Ulazak je besplatan za sve ljubitelje pisane riječi, a detaljan raspored dostupan je na mrežnoj stranici pontalopud.hr i na društvenim mrežama Kreativne platforme Ponta Lopud.