Mijenja se tekst molitve Očenaš
Glas Grada Libertas TV
Naslovnica
Vijesti
Politika
Regija
Gospodarstvo
Lifestyle
Kultura
Sport
Crna kronika
Zanimljivosti
Obavijesti
Dubrovačko-neretvanska županija
Special
Foto libar Željka Tutnjevića
Dubrovnik očima prošlosti
Kućni ljubimci
Grad, to ste vi
Mala škola znakovnog jezika
Pjatance
Fotogalerija
povjetarac
trenutno vrijeme
DUBROVNIK
22.3°C
Vrijeme za 18.04.2026.
18.04.2026. Danas
Max. 24°C Min. 19°C
Vrijeme za 19.04.2026.
19.04.2026. Ned
Max. 19°C Min. 15°C
Vrijeme za 20.04.2026.
20.04.2026. Pon
Max. 18°C Min. 14°C
Dežurna ljekarna
Dežurna ljekarna
Ljekarna Gruž
CHF
CHF
0,923100
GBP
GBP
0,871680
USD
USD
1,179700
Mijenja se tekst molitve Očenaš
20.11.2018 | Vijesti
BOLJI PRIJEVOD FRAZE

Mijenja se tekst molitve Očenaš

Autor: Libero Portal
Foto: Pixabay
Talijanska biskupska konferencija objavila je prošlog tjedna da se mijenja tekst molitve Očenaša

Umjesto dijela molitve "ne uvedi nas u napast", u novoj će se verziji izgovarati "ne napusti nas u napasti".

Realizacija je to promjene koju je ranije najavio papa.

Kako javlja Vatican Insider, nova je verzija molitve već nekoliko godina prisutna u jednoj od verzija Biblije, no sada su je talijanski biskupi odobrili i za mise.

Papa Franjo je još prije godinu dana izrazio želju da Katolička Crkva usvoji bolji prijevod fraze "ne uvedi nas u napast" iz Očenaša, najpoznatije kršćanske molitve.

"To nije dobar prijevod", rekao je Papa tada.

Papa je tada objasnio da nije Bog taj koji ljude dovodi u napast.



Izvor: Index.hr

#Molitva
Znate li nešto više o temi ili želite prijaviti grešku u tekstu?
Ocijenite članak
Pročitajte još
18.04.2026 | Vijesti
GRAD DUBROVNIK
GRAD DUBROVNIK
Grafiti i oštećenja imovine u Gružu: Počinitelji snimljeni kamerama
18.04.2026 | Gospodarstvo
INFOGRAFIKA
INFOGRAFIKA
Gdje su cijene najviše rasle? Hrvatska visoko na novoj ljestvici
18.04.2026 | Vijesti
NAJAVLJUJEMO
NAJAVLJUJEMO
Dubrovnik domaćin Festivala znanosti: fokus na energiji i održivosti
18.04.2026 | Sport
VATERPOLO
VATERPOLO
Polovičan učinak mlađih juniora Juga u Zagrebu: pobjeda protiv Medveščaka, poraz od Mladosti
18.04.2026 | Vijesti
FOTOGALERIJA
FOTOGALERIJA
Obilježena obljetnica stradanja 16 Omišana na dubrovačkom ratištu
18.04.2026 | Sport
U PONEDJELJAK
U PONEDJELJAK
Svečani doček Ive Oberan u Dubrovniku nakon povijesnog uspjeha
18.04.2026 | Dubrovnik očima prošlosti
IZ POVIJESTI
IZ POVIJESTI
Na današnji dan preminuo Lujo Vojnović, istaknuti dubrovački intelektualac
18.04.2026 | Fotogalerija
BUVLJAK ISPRED STUDENTSKOG DOMA
BUVLJAK ISPRED STUDENTSKOG DOMA
Nakon rekordnih 7.600 eura! Studenti danas i sutra nastavljaju humanitarnu akciju FOTO/VIDEO
18.04.2026 | Vijesti
REAKCIJA
REAKCIJA
Grad Dubrovnik o Bokeljskoj ulici: Granicu pomorskog dobra ne utvrđuje Grad, pozivamo nadležna tijela na očitovanje i postupanje
Najčitanije
24 h
Protekli tjedan
Znate li nešto više o temi ili želite prijaviti grešku u tekstu? Zatvori
Pošalji
Pročitajte još
18.04.2026 | Vijesti
GRAD DUBROVNIK
GRAD DUBROVNIK
Grafiti i oštećenja imovine u Gružu: Počinitelji snimljeni kamerama
18.04.2026 | Gospodarstvo
INFOGRAFIKA
INFOGRAFIKA
Gdje su cijene najviše rasle? Hrvatska visoko na novoj ljestvici
18.04.2026 | Vijesti
NAJAVLJUJEMO
NAJAVLJUJEMO
Dubrovnik domaćin Festivala znanosti: fokus na energiji i održivosti
18.04.2026 | Sport
VATERPOLO
VATERPOLO
Polovičan učinak mlađih juniora Juga u Zagrebu: pobjeda protiv Medveščaka, poraz od Mladosti
18.04.2026 | Vijesti
FOTOGALERIJA
FOTOGALERIJA
Obilježena obljetnica stradanja 16 Omišana na dubrovačkom ratištu
18.04.2026 | Sport
U PONEDJELJAK
U PONEDJELJAK
Svečani doček Ive Oberan u Dubrovniku nakon povijesnog uspjeha
18.04.2026 | Dubrovnik očima prošlosti
IZ POVIJESTI
IZ POVIJESTI
Na današnji dan preminuo Lujo Vojnović, istaknuti dubrovački intelektualac
18.04.2026 | Fotogalerija
BUVLJAK ISPRED STUDENTSKOG DOMA
BUVLJAK ISPRED STUDENTSKOG DOMA
Nakon rekordnih 7.600 eura! Studenti danas i sutra nastavljaju humanitarnu akciju FOTO/VIDEO
18.04.2026 | Vijesti
REAKCIJA
REAKCIJA
Grad Dubrovnik o Bokeljskoj ulici: Granicu pomorskog dobra ne utvrđuje Grad, pozivamo nadležna tijela na očitovanje i postupanje


Najčitanije
24 h
Protekli tjedan

SPECIAL

IZ POVIJESTI
18.04.2026 | Dubrovnik očima prošlosti
IZ POVIJESTI
Na današnji dan preminuo Lujo Vojnović, istaknuti dubrovački intelektualac
BUVLJAK ISPRED STUDENTSKOG DOMA
18.04.2026 | Fotogalerija
BUVLJAK ISPRED STUDENTSKOG DOMA
Nakon rekordnih 7.600 eura! Studenti danas i sutra nastavljaju humanitarnu akciju FOTO/VIDEO
VIJESTI LIBERTAS TELEVIZIJE
16.04.2026 | Fotogalerija
VIJESTI LIBERTAS TELEVIZIJE
Počelo četvrto izdanje PEP konferencije: Fokus na odgovornom komuniciranju! FOTO/VIDEO
RIČETA TJEDNA
16.04.2026 | Pjatance
RIČETA TJEDNA
Domaći pesto od pazije

INFO KUTAK

Jadrolinija Libertas Dubrovnik Zračna luka Čilipi Kazalište Marina Držića Kinematografi Dubrovnik
Opći uvjeti korištenja
Zaštita privatnosti