Mijenja se tekst molitve Očenaš
Glas Grada Libertas TV
Naslovnica
Vijesti
Politika
Regija
Gospodarstvo
Lifestyle
Kultura
Sport
Crna kronika
Zanimljivosti
Obavijesti
Dubrovačko-neretvanska županija
TEME DANA AKTUALNO
Special
Foto libar Željka Tutnjevića
Dubrovnik očima prošlosti
Kućni ljubimci
Grad, to ste vi
Mala škola znakovnog jezika
Pjatance
Fotogalerija
trenutno vrijeme
DUBROVNIK
32.8°C
Vrijeme za 06.08.2026.
06.08.2026. Danas
Max. 32°C Min. 27°C
Vrijeme za 07.08.2026.
07.08.2026. Pet
Max. 32°C Min. 27°C
Vrijeme za 08.08.2026.
08.08.2026. Sub
Max. 34°C Min. 29°C
Dežurna ljekarna
Dežurna ljekarna
Ljekarna Gruž
CHF
CHF
0,934500
GBP
GBP
0,857200
USD
USD
1,155400
Mijenja se tekst molitve Očenaš
20.11.2018 | Vijesti
BOLJI PRIJEVOD FRAZE

Mijenja se tekst molitve Očenaš

Autor: Libero Portal
Foto: Pixabay
Talijanska biskupska konferencija objavila je prošlog tjedna da se mijenja tekst molitve Očenaša

Umjesto dijela molitve "ne uvedi nas u napast", u novoj će se verziji izgovarati "ne napusti nas u napasti".

Realizacija je to promjene koju je ranije najavio papa.

Kako javlja Vatican Insider, nova je verzija molitve već nekoliko godina prisutna u jednoj od verzija Biblije, no sada su je talijanski biskupi odobrili i za mise.

Papa Franjo je još prije godinu dana izrazio želju da Katolička Crkva usvoji bolji prijevod fraze "ne uvedi nas u napast" iz Očenaša, najpoznatije kršćanske molitve.

"To nije dobar prijevod", rekao je Papa tada.

Papa je tada objasnio da nije Bog taj koji ljude dovodi u napast.



Izvor: Index.hr

#Molitva
Znate li nešto više o temi ili želite prijaviti grešku u tekstu?
Ocijenite članak
Pročitajte još
06.08.2026 | Vijesti
POŽAR
POŽAR
Stjepan Simović o požaru u Trebinju: "To je površina stvarno ogromna, mi i dalje moramo biti oprezni"
06.08.2026 | Obavijesti
OBAVIJEST VODOVODA
OBAVIJEST VODOVODA
Pogledajte gdje sutra neće biti vode
06.08.2026 | Vijesti
POZIV NA PRIJEDLOGE
POZIV NA PRIJEDLOGE
Prijedlozi za dodjelu javnih priznanja Općine Konavle
06.08.2026 | Vijesti
TZ DNŽ
TZ DNŽ
Direktor TZ DNŽ Julijo Srgota o završenom natječaju za mjesto direktora "Mogu zahvaliti turističkom vijeću na ponovnom povjerenju, a službeno to mora do kraja odraditi"
06.08.2026 | Vijesti
ŽUPA DUBROVAČKA
ŽUPA DUBROVAČKA
Načelnik Općine Župa dubrovačka Marko Miloslavić o prometu: "Jedino rješenje je izgradnja brze ceste"
06.08.2026 | Vijesti
PU DUBROVAČKO-NERETVANSKA
PU DUBROVAČKO-NERETVANSKA
Na Šipanu zaustavljen pijani gliseraš, zadržan do otrežnjenja
06.08.2026 | Vijesti
POZITIVAN TREND
POZITIVAN TREND
Dubrovačka zračna luka i u srpnju zabilježila porast broja putnika
06.08.2026 | Dubrovačko-neretvanska županija
OBILJEŽAVANJE U BLATU
OBILJEŽAVANJE U BLATU
Blato proslavilo Dan pobjede i domovinske zahvalnosti
06.08.2026 | Vijesti
VODOVOD DUBROVNIK
VODOVOD DUBROVNIK
Orašac dobio nove dijelove mreže vodoopskrbe i javne odvodnje
Najčitanije
24 h
Protekli tjedan
Znate li nešto više o temi ili želite prijaviti grešku u tekstu? Zatvori
Pošalji
Pročitajte još
06.08.2026 | Vijesti
POŽAR
POŽAR
Stjepan Simović o požaru u Trebinju: "To je površina stvarno ogromna, mi i dalje moramo biti oprezni"
06.08.2026 | Obavijesti
OBAVIJEST VODOVODA
OBAVIJEST VODOVODA
Pogledajte gdje sutra neće biti vode
06.08.2026 | Vijesti
POZIV NA PRIJEDLOGE
POZIV NA PRIJEDLOGE
Prijedlozi za dodjelu javnih priznanja Općine Konavle
06.08.2026 | Vijesti
TZ DNŽ
TZ DNŽ
Direktor TZ DNŽ Julijo Srgota o završenom natječaju za mjesto direktora "Mogu zahvaliti turističkom vijeću na ponovnom povjerenju, a službeno to mora do kraja odraditi"
06.08.2026 | Vijesti
ŽUPA DUBROVAČKA
ŽUPA DUBROVAČKA
Načelnik Općine Župa dubrovačka Marko Miloslavić o prometu: "Jedino rješenje je izgradnja brze ceste"
06.08.2026 | Vijesti
PU DUBROVAČKO-NERETVANSKA
PU DUBROVAČKO-NERETVANSKA
Na Šipanu zaustavljen pijani gliseraš, zadržan do otrežnjenja
06.08.2026 | Vijesti
POZITIVAN TREND
POZITIVAN TREND
Dubrovačka zračna luka i u srpnju zabilježila porast broja putnika
06.08.2026 | Dubrovačko-neretvanska županija
OBILJEŽAVANJE U BLATU
OBILJEŽAVANJE U BLATU
Blato proslavilo Dan pobjede i domovinske zahvalnosti
06.08.2026 | Vijesti
VODOVOD DUBROVNIK
VODOVOD DUBROVNIK
Orašac dobio nove dijelove mreže vodoopskrbe i javne odvodnje


Najčitanije
24 h
Protekli tjedan

SPECIAL

FOTO
06.08.2026 | Grad, to ste vi
FOTO
Ni danas bez dima: iz Komolca stižu fotografije zamućenog neba
FOTO
05.08.2026 | Grad, to ste vi
FOTO
Dubrovnik u znaku Dana pobjede i domovinske zahvalnosti
KRUZERSKI TURIZAM
05.08.2026 | Grad, to ste vi
KRUZERSKI TURIZAM
Superjahta i dva poznata kruzera obilježili jutro u dubrovačkom akvatoriju
RIJEKA DUBROVAČKA
05.08.2026 | Grad, to ste vi
RIJEKA DUBROVAČKA
Dim iz požara kod Trebinja i danas se osjeća na dubrovačkom području, no u manjoj mjeri

INFO KUTAK

Jadrolinija Libertas Dubrovnik Zračna luka Čilipi Kazalište Marina Držića Kinematografi Dubrovnik
Opći uvjeti korištenja
Zaštita privatnosti